|
|
| Line 120: |
Line 120: |
|
| |
|
| == Zitazio-erlazioak identifikatzeko eta KM-en lanen metadatuak osatzeko lan-fluxua == | | == Zitazio-erlazioak identifikatzeko eta KM-en lanen metadatuak osatzeko lan-fluxua == |
| Koldo Mitxelenaren lanen metadatuak (Pérez Gazteluren bibliografiakoak izan ezik) honako Zotero Group Library honetan gordetzen ditugu (Wikibase honetako entitateekin lotuta daude hango sarrerak): https://www.zotero.org/groups/5597887/ziterauzi/library | | Koldo Mitxelenaren lanen metadatuak honako Zotero Group Library honetan gordetzen ditugu: https://www.zotero.org/groups/5597887/ziterauzi/library. Zotero eta Wikibase konektatzen dituen [https://github.com/dlindem/zotwb Python flask web-aplikazio bati] erabili dugu, argitalpen-metadatuen sortak Zotero-tik Wikibase-ra bidaltzeko. |
| | |
| | Fase honetan KM-en lanetara doazen zitazio-erlazioak bakarrik hartzen ditugu aintzat, eta item horiek guztiak jasota ditugu printzipioz. Horregatik, badugu identifikatzailea zitazio-erlazioaezarri ahal izateko, Wikibasekoa, alegia. KM-en lanen batekiko zitazio-erlazioa ezartzen dugunean, lan haren metadatu-sorta errebisatzen dugu, eta, behar izanez gero, sortu egiten dugu Zoteron, adibidez, RSBAP webguneko sarrera batetik, adibidez. |
|
| |
|
| Zotero eta Wikibase konektatzen dituen [https://github.com/dlindem/zotero-wikibase Python flask web-aplikazio bati] funtzio batzuk erantsi dizkiogu, ataza honetan laguntzeko:
| |
| * Aplikazioak karpeta bateko TEI-XML fitxategietatik GROBID-ek identifikatutako sarrera bibliografikoak hartzen ditu (<listBibl> elementuaren edukia)
| |
| * Zenbait bilaketa abiarazten ditu, ondorengo plataformetan: Google Books, OpenAlex, Wikidata.
| |
| * Aipatutako argitalpena aurkituz gero, hura deskribatzen duen Wikibase entitate bat sortzen du, jatorrizko plataformako identifikatzailea gordez. Horrela, metadatu-sarrera berria aberas daiteke iturri horretatik.
| |
| * Zitazio-erlazioa datu-basean ezartzen da [[Property:P62|P62]] erabiliz (aipatzen duenetik aipatutakora).
| |
| Fase honetan KM-en lanetara doazen zitazio-erlazioak bakarrik hartzen ditugu aintzat, eta item horiek guztiak jasota ditugu printzipioz. Horregatik, badugu identifikatzailea zitazio-erlazioaezarri ahal izateko, Wikibasekoa, alegia. KM-en lanen batekiko zitazio-erlazioa ezartzen dugunean, lan haren metadatu-sorta errebisatzen dugu. Hau da, Pérez Gazteluren bibliografiako lanentzat batez ere, metadatu-sorta egokia sortu egiten dugu. Horretarako, Zotero sarrera bat sortzen dugu. [https://github.com/dlindem/wikibase/blob/main/inguma/Screenshot_cited_item.png Hemengo] irudian, TEI-XML-ean agertzen den aipu bat eta haren Zotero sarrera egin berria erakusten dira. Zotero sarrera, kasu honetan, RSBAP webguneko sarrera batetik sortu da, eta Wikibaseko sarrera aberastuko du, lehenik Pérez Gazteluren erreferentzia gordina besterik izan ez zuena. Horretarako, nahikoa da Wikibaseko sarrera duen URIak Zoteroko sarrerara kopiatzera; gainontzekoa [https://github.com/dlindem/zotwb script sorta honek] egiten du. Ikus [https://github.com/dlindem/wikibase/blob/main/inguma/Screenshot_zoteroenriched_item.png hemen] irudi bat: OCR-tik zetorren sarrera aberastu baino lehen vs. Zoterokoarekin batu eta gero.
| |
| == Zitazio-erlazioak == | | == Zitazio-erlazioak == |
| === Mitxelenaren lanetako aipuak, OOCC-ko itemei lotuta === | | === Mitxelenaren lanetako aipuak, OOCC-ko itemei lotuta === |
